Les Roms traduits et patchés en FR
Les Roms traduits en Anglais
Astérix fut l’un des derniers grands jeux à paraître sur la Master system, quelques mois après que Sega ait arrêté la production de nouveautés à destination des marchés américain et japonais. Bien entendu, il y eut après Astérix un Mickey II, plusieurs épisodes de Sonic et également une suite à Astérix, mais en tant que jeu original, Astérix fut un des derniers élans de la petite 8-bits made in Sega. Classique jeu de plates-formes où l’objectif est de sauver le druide Panoramix des Romains, Astérix propose néanmoins un gameplay nettement plus riche que la majorité des jeux du même genre sur cette console. On découvre des niveaux d’action classique à progression horizontale, des niveaux dotés d’un scrolling continu, et de véritables labyrinthes dont il faudra trouver la bonne issue. Dans l’immense majorité des niveaux, il faudra de toute manière dénicher la clé pour ouvrir la porte de sortie, mais il n’est généralement pas nécessaire de chercher bien loin pour l’obtenir.
Contrairement à la version Megadrive, il existe des différences notables entre Astérix et Obélix, que l’on peut indifféremment incarner à chaque nouveau level. Obélix est un soupçon plus lourdaud que son petit compagnon mais peut en contrepartie détruire tous les blocs qui pourraient obstruer sa route. Astérix, plus vif, ne peut pas détruire les blocs, mais pourra mettre la main sur différentes potions bien utiles : des potions explosives, qui détruiront les blocs justement, mais aussi des potions de lave qui durciront cette dernière et permettront à Astérix de marcher dessus, ou des potions de feu qui feront fondre la glace dans les niveaux alpins. Obélix, en bon livreur de menhir, pourra quand à lui se servir de ces fameux menhirs comme projectiles à tirer en cloche. Les menhirs, projetés dans l’eau, créeront un bref jet d’eau sur lequel le gaulois un peu enveloppé sautera pour atteindre des endroits inaccessibles. Quant aux malheureux Romains, ils se prennent indifféremment des tatanes tout aussi définitives de la part de l’un et de l’autre des gaulois.
