Présentation du jeu
Manga populaire et très apprécié signé George Morikawa, Hajime No Ippo a connu un nombre conséquent d’adaptations en jeux vidéo.
On vous a présenté il y a quelques temps la traduction anglaise de l’adaptation sur GBA et aujourd’hui, on vous parle de la seule et unique adaptation sur Nintendo DS des aventures sportives de Ippo Makounouchi : Hajime no Ippo The Fighting !
Comme toutes les autres adaptations, cet opus est un jeu de boxe dans le style d’un Punch Out. Il reprend une partie de l’histoire du manga et propose 20 personnages jouables avec un gameplay au stylet et des mini-jeux.
La traduction
La traduction du jeu n’est pas terminée à 100%. Toute la partie des scripts a été traduite et 95% des dialogues et textes.
Les éléments graphiques, quant à eux, ne sont traduits qu’a 60%.


Bien vouloir me faire un entrer dans le site