Cette semaine, on a choisi de vous parler des traductions françaises pour les roms megadrive.
On commence avec une saga plus que culte de la console, j’ai nommé la célèbre trilogie des Streets Of Rage.
Streets of Rage
Premier opus de la saga, c’est ici que tout commence pour Axel, Blaze et Adam, 3 flics qui traquent les voyous à coups de poings dans les rues inquiétantes d’une ville dirigée par le sombre Mr X. Véritable classique, cet opus signé Sega redéfinit les bases du beat’em up dans une réalisation réussie et efficace, avec des enchaînements de coups à gogo et des boss aussi corsés que variés.
La traduction du jeu a été réalisée par Rysley.
Vous pouvez télécharger la rom du jeu directement patchée en FR par nos soins :
Streets of Rage 2
Cette suite propulse encore plus haut la licence avec une réalisation technique au top pour l’époque.
Mr X est de retour et kidnappe Adam. Son petit frère Skate, accompagné d’Axel, Blaze et d’un catcheur prénommé Max, partent en mission pour le délivrer.
Ce second volet introduit les attaques spéciales en lieu et place des renforts du premier opus.
La traduction du jeu a été réalisée par Rysley.
Vous pouvez télécharger la rom du jeu directement patchée en FR par nos soins :
Streets of Rage 3
Troisième et dernier opus de la série sur Megadrive, cette suite apporte son lot de nouveautés , que ce soit les attaques spéciales évolutives, les personnages cachés ou encore la présence de 3 fins différentes.
La traduction du jeu a été réalisée par le groupe Terminus Traduction.
Vous pouvez télécharger la rom du jeu directement patchée en FR par nos soins :
